翻译的知识分享

《张无垢勤学》出自北宋罗大经《鹤林玉露》。这个故事叙述张无垢勤奋学习的事迹，讲“天才出自勤奋”的道理。那么《张无垢勤学》文言文翻译是什么呢？1、译文：张九成被贬官到横浦，住在城西的界寺。他住的房间一扇短窗，每天......

《菊花》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句。全诗描绘了菊花的情态，表达了对菊花的喜爱。语言淡雅朴素，饶有韵味。那么《菊花》的翻译是什么呢？1、译文：丛丛秋菊围绕房舍，好似到了陶潜的故居。围绕篱笆观赏菊花，不知感觉太......

文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动”以前汉民族所使用的语言。那么《蹇材望伪态》文言文的翻译是什么呢？1、翻译：蹇（jiǎn）材望，四川人，是湖州的副知州。（当时，元军快要来了，）蹇材望自己誓言必死。于是作......

《赠别·其二》是唐代诗人杜牧所作的一首七言绝句。这一首着重写惜别，描绘与一位歌女的筵席上难分难舍的情怀。那么杜牧《赠别·其二》原文及翻译是什么？下面一起来了解。1、《赠别·其二》：多情却似总无情，唯觉尊前笑不......

《过零丁洋》是宋代大臣文天祥在1279年经过零丁洋时所作的诗作。这首诗见于文天祥《文山先生全集》，当作于公元1279年（宋祥兴二年）。那么《过零丁洋》翻译是什么呢？1、翻译：回想我早年由科举入仕历尽千辛万苦，如今战火消歇......

《学弈》出自《孟子·告子上》，通过弈秋教两人下棋的事，告诉我们做任何事都应专心致志，不能三心二意，否则就会一事无成。那么《学奕》的翻译是什么呢？1、翻译：弈秋是全国擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋，其中一人专心致......

《代悲白头翁》是唐代诗人刘希夷的作品，此诗感伤情调极为浓郁，但并不颓废，风格清丽婉转，曲尽其妙，艺术性较高，历来传为名篇。那么《代悲白头翁》的翻译是什么呢？1、翻译：洛阳城东的桃花李花随风飘转，飞来飞去，不知落入了谁家？洛......

《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序，全文结构严谨，详略有致，用对比说理，在叙事中穿插细节描绘，读来生动感人。那么《送东阳马生序》的翻译是什么呢？1、翻译：我年幼时就爱学习。因为家中贫穷，无法得到书来看，常向......

《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。这三首词主旨相同而各具首尾，分别描绘江南的景色美、风物美以及女性之美，相对独立而又互为补充，艺术概括力强，意境奇妙。那么《忆江南三首》的翻译是什么呢？1、其一：江南的风景......

《宿建德江》是唐代诗人孟浩然创作的五言绝句。这是一首刻画秋江暮色的诗，是唐人五绝中的写景名篇。那么《宿建德江》的翻译是什么呢？1、译文：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天......

《塞下曲四首》是唐代诗人王昌龄创作的组诗作品，这组诗独辟蹊径，立足于民族和睦的高度，讴歌了化干戈为玉帛的和平友好的主题。那么《塞下曲四首·其二》的翻译是什么呢？1、译文：牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀......

老马识途，意思是指老马认识路，比喻有经验的人对事情比较熟悉。出自《韩非子·说林上》。那么《老马识途》文言文翻译是什么呢？1、翻译：管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国，春去冬回，归途中迷失了道路。管仲说：“老马的智慧可以......

《江畔独步寻花七绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，共七首。第六首写黄四娘家尽是花。那么《江畔独步寻花其六》原文及翻译是什么呢？1、原文：黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。2、翻译：黄四......

《村晚》作于作者晚年隐居，游览农家之时。诗人是带着一种欣赏的目光去看牧童、写村晚的。那么《村晚》的翻译是什么？1、翻译：在一个长满水草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地......

《诫子书》是三国时期政治家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛瞻的一封家书。下面一起来看看《诫子书》的原文及翻译是什么。1、原文：夫（fú）君子之行，静以修身，俭以养德。非澹(淡）泊无以明志，非宁静无以致远。夫（fú）学须静也，才须学......

《苏武牧羊》出自班固《汉书·苏武传》。作者班固在传记后称赞苏武“有杀身已成仁，无求生以害仁。”节选的是苏武“杖汉节牧羊”的一小节。那么《苏武牧羊》文言文翻译是什么呢？1、翻译：卫律知道苏武终究不可胁迫投降，报......

赠花卿是唐代伟大诗人杜甫的作品，约作于唐上元二年（761年）。全诗四句，赠花卿有动有静，婉转含蓄，耐人寻味。下面分享一下赠花卿杜甫翻译和赏析，欢迎阅读。1、赠花卿：唐代杜甫，锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。此曲只应天上有，人间......

东施效颦的故事恐怕没有几个中国人不知道，东施效颦比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。那么《东施效颦》文言文翻译是什么呢？1、译文：西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走，邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美，回去后......

《碎金鱼》出自《宋史》，讲述了宋代陈尧咨驻守荆南的故事。下面一起来看看《碎金鱼》文言文翻译是什么。1、翻译：陈尧咨擅长于射箭，百发百中，世人把他当作神射手，（陈尧咨）常常自称为“小由基”。等到驻守荆南回到家中，他的母......

韩翃的《寒食》一诗，不仅受当时皇帝喜爱，一般朝士也口口相传，珍爱有加。那么《寒食》的意思翻译是什么呢？1、《寒食》的译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡......

《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗，这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣，那么《田园乐七首·其四》的翻译是什么呢？1、译文：无论是春天秋季草木都很茂盛，夏季里高大的松树也带来阴凉。傍晚牛......

《塞下曲四首》是唐代诗人王昌龄创作的组诗作品，第四首诗写一位将军因战殉国后被埋葬的场面，透露出了作者对朝廷对有功将士的不公，以及对连年征战的批判。那么王昌龄《塞下曲四首·其四》翻译是什么呢？1、译文：边关是一片......

理论，科学学意义上的理论严格指科学理论，是人类通过概念—判断—推理等思维类型，论题—论据—论证的逻辑推导过程来认识、把握世界的逻辑体系。那么翻译理论是什么呢？1、翻译理论，即在翻译过程中所涉及的理论，其中有的理论......

郑人买履，是先秦时代一则寓言故事，出自《韩非子外储说左上》，下面一起来看看《郑人买履》文言文翻译是什么。1、有个郑国人想要买鞋，先量好尺码后放在了座位上。等到集市发现尺码忘记拿了，已经拿到鞋他却说“我忘记拿量好......

《张丞相好草书》这篇文言文讲述的是北宋人张商英的故事。下面一起来看看《张丞相好草书》文言文翻译是什么。1、译文：张丞相喜欢书写草书（草体字），但是很不工整。人们都讥笑（嘲讽）他，他却不以为然。一次，（他）偶然得到佳句，赶忙......